外贸英语函电:根据广告询价

Seeing your ad in“Family Life” we become interested in your xxx.

Please quote us for the supply of the items listed on the enclosed query form and give your prices C.I.F. Shanghai.

It would be appreciated if you include your earliest delivery date, terms of payment, and discounts for regular purchases.

我们看过贵公司登在《家庭生活》杂志上的广告，对你们的xxx产品颇感兴趣。

请贵方按随函附表所列产品提供“C.I.F.上海”报价，最好包括最快交货日期、付款条件及所能提供的定期购货折价。