平缝机“翻珠”线迹的调整

平缝机广泛应用于服装、鞋帽、家纺等企业中，其在使用过程中的设备调整，更是值得大家思考和重视。

“翻珠”又称线迹不良，是平缝机使用过程中最为常见的故障之一，尤其在缝制针织衫复后领条时，更为明显，因其底面线为撞色线，缝纫时线迹稍有偏差，就会影响产品的美观，调整此类问题笔者总结了以下几种措施，仅供参考。

(1)将面线夹线螺母与底线梭皮螺钉进行调整，使其线迹均匀、平整，另外，在不产生断针、断线，不影响产品质量以及工艺要求的情况下，可尽量收紧面线和底线。

(2)因其在缝合复后领条时，压脚的两边小压脚一边实压、一边虚压的，所以，在不影响产品质量，就是不在面料上留下压脚印的情况下，可适当加大压脚压力。

(3)如果上述调整无效后，可将面线夹线螺母组上的簧拆下更换，另外，可将平缝机送料牙与针杆之间同步关系进行微调，尽量提前挑线杆的面线收紧时间，需要提醒的是，应尽量避免此类调整，以免发生断针情况。

(4)如上述调整仍不见效，可将针线更换为绣花线，因为绣花线相对一般缝线更细一些，而且表面也光滑一些，这样针线容易收紧，线迹相对稳定一些。

上述措施，在一定程度上能改善“翻珠”线迹，有兴趣的朋友可以按上述方法进行调整，如有不妥，请指正。